TwinTown · términos
Términos de uso.
Estos términos rigen el uso del sitio y los portales de TwinTown. Al usar el servicio aceptas lo aquí descrito.
Aceptación de los términos
Al acceder o usar TwinTown aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo, no uses el servicio. Si usas TwinTown en nombre de una organización, declaras tener autorización para aceptar estos términos por ella.
Descripción del servicio
TwinTown es un marketplace de vivienda y un conjunto de portales de residente y de operador. El sitio público permite descubrir edificios y viviendas; los portales permiten a residentes y operadores gestionar su relación diaria.
Cuentas y acceso
Algunas funciones requieren una cuenta. Eres responsable de la exactitud de tus datos y de mantener la confidencialidad de tus credenciales. El acceso a cada portal depende del rol que te corresponda.
Uso aceptable
Te comprometes a usar TwinTown de forma lícita y respetuosa, sin vulnerar derechos de terceros, sin interferir con el funcionamiento del servicio y sin intentar accesos no autorizados.
Contenido, solicitudes y documentos
El contenido que aportas (mensajes, solicitudes, documentos) sigue siendo tuyo. Nos concedes lo necesario para procesarlo y prestarte el servicio. Eres responsable de la veracidad de lo que envías.
Pagos y solicitudes
Los pagos y las solicitudes se gestionan a través del operador del edificio que te presta el servicio. Las condiciones económicas concretas dependen de tu relación con ese operador.
ELARA: asistencia informativa
ELARA ofrece información y orientación dentro de TwinTown. Es asistencia informativa, no asesoría profesional ni una decisión vinculante: no sustituye al operador ni a un asesor. Verifica siempre la información antes de tomar decisiones.
Propiedad intelectual
El sitio, los portales, la marca y su contenido son propiedad de TwinTown o de sus licenciantes. No se te transfiere ningún derecho salvo el uso del servicio conforme a estos términos.
Disponibilidad y cambios
Trabajamos para mantener el servicio disponible, pero puede haber interrupciones, mantenimiento o cambios en las funciones. Podemos actualizar el servicio y estos términos; la versión vigente se publica en esta página.
Limitación de responsabilidad
En la medida permitida por la ley, TwinTown no será responsable de daños indirectos o derivados del uso del servicio. Nada en estos términos limita responsabilidades que no puedan excluirse legalmente.
Ley aplicable
Estos términos se rigen por la legislación aplicable en la jurisdicción de TwinTown, sin perjuicio de las normas imperativas de protección al consumidor que te correspondan.
Contacto
Para cualquier duda sobre estos términos, contáctanos desdela página de contacto.